Объявлен открытый технический запуск маркетплейса UDM.MARKET!

Прими участие в совещании по работе мартектплейса UDM.MARKET!

В рамках подготовки к запуску международного маркетплейса Удмуртской Республики UDM.MARKET, который будет анонсирован официально в июле 2020 года, просим вас присутствовать на совещании, посвященному данному событию. В совещании примут участие веб-студии, рекламные агентства, компании разработчики в области IT и маркетинга.

Когда: 20 июля 2020 года с 10:00 до 10:20 по Ижевскому времени.
Тема совещания: «Авторизация операторов маркетплейса и обучение работе с партнёрами».

Все авторизованные компании будут иметь возможность размещать своих клиентов на официальном маркетплейсе Удмуртской Республики. Авторизация для компаний участников бесплатная. Обязательное условие – наличие компетенций в работе с онлайн продвижением, графическими и текстовыми материалами. Совещание пройдёт в онлайн формате.

Регистрация доступна по ссылке.

Центр поддержки экспорта УР и Торговый дом "Сделано в Удмуртии" объявляют об открытом техническом запуске маркетплейса UDM.MARKET. Предыдущие две недели работу маркетплейса тестировали в закрытом доступе несколько компаний производителей, а теперь регистрация открыта для всех. Вы можете протестировать функционал маркетплейса и сообщить свои пожелания до официального открытия.

Маркетплейс UDM.MARKET - это электронная витрина товаров и услуг из Удмуртии, ориентированная на оптовых и розничных покупателей по всему миру, в которой компании нашего региона могут бесплатно разместить свои товары и услуги на нескольких языках. На маркетплейсе также доступны платные тарифы для компаний, кто не готов сам вести каталог продукции и отвечать на запросы покупателей на разных языках. Благодаря слаженной работе Центра поддержки экспорта Удмуртской Республики, Торгового дома “Сделано в Удмуртии” и компании “CS-Cart Россия” в запуск проекта было вложено 0 рублей бюджетных средств.

Кто может стать продавцом

Производители, торговые компании (даже если продают товары не произведенные в Удмуртии), сервисные компании. Обязательное условие - удмуртский ИНН 18хххх.

Как зарегистрироваться продавцу 

Вам необходимо зайти на сайт udm.market и верхней части нажать ссылку “Стать продавцом”, заполнить анкету и дождаться подтверждения от администратора в течении 24 часов рабочей недели. 

Как войти продавцу на сайт

Вам необходимо зайти на сайт udm.market и верхней части нажать ссылку “Кабинет продавца”, ввести имя пользователя и пароль, которые пришли по почте после одобрения анкеты администратором. При успешном входе на маркетплейс, выбрать в верхней части меню язык RU, если у вас по автоопределению включился английский язык.

Какие языки доступны

Сейчас мы запустили русский и английский языки, а в ближайшее время будут добавлены еще шесть языков. 

Как изменить информацию о компании

Зайти в меню в раздел Продавцы -> Продавцы и в появившейся странице нажать на название своей компании в списке. Заполнить все поля формы во вкладках "Общее", "Модули", "Описание", "Логотипы". 

Обратите внимание, что вам необходимо заполнить информацию на русском и английском языке, это обязательное условие работы с маркетплейсом. Сначала заполните на русском, нажмите кнопку "Сохранить" в правом верхнем углу, далее в верхней части формы переключите язык на английский, заполните форму и снова нажмите кнопку "Сохранить". 

Поле названия компании и логотипы пока отображается одинаково на русском и английском, а поле описание отображается с разным содержанием. Поэтому название компании необходимо заполнить в формате "Английское название / Русское название", например, "WINDOW FILTERS / ОКОННЫЕ ФИЛЬТРЫ". 

Рекомендованный размер логотипа для загрузки 120х120 пикселей.

Обратите отдельное внимание на вкладку "Модули" и поле SEO в нём. Здесь вы можете ввести адрес вашего микромагазина для русской и английской версии сайта, например https://udm.market/okfil-window-filters/ и https://udm.market/okfil-okonnye-filtry/

Если у вас не получается заполнить карточку самостоятельно, вы можете обратиться за помощью в Telegram группе к другим продавцам или запросить услугу в Торговом доме "Сделано в Удмуртии" по телефону +7 3412 770600 или по электронной почте info@udmmarket.ru

Как добавить товар

Зайдите в меню Товары -> Товары и добавьте свой первый товар, нажав на кнопку "+" в верхнем правом углу. Заполните на русском языке следующие вкладки.

"Общее" (в поле Подробное описание можно вставлять текст, фотографии и видео из YouTube, для добавления фото нажмите кнопку Картинка и далее кнопку Найти, в появившемся окне вы увидите список файлов, чтобы загрузить новый, просто перетащите его с компьютера в белое окно справа от названия "Пользовательские файлы", двойным щелчком выберите его и потом нажмите кнопку Вставить).   

"SEO" - так будет отображаться страница вашего товара в поиске Google и Яндекса, 

"Оптовые скидки" -данные скидки отображаются в карточке товара для выбранных вами посетителей: Всем, Только гостям маркетплейса, Только зарегистрированным пользователям маркетплейса, 

"Модули" - здесь можно включить или отключить отзывы и оценки посетителей к вашему товару, 

"Характеристики" - для разных категорий товаров и услуг будут внесены дополнительные характеристики по вашим запросам, например, цвет, вес, размер, состав, чтобы в одной карточке товара можно было сделать несколько его вариаций, просим вас сообщить о необходимых характеристиках на почту info@udmmarket.ru, сейчас доступна самая главная характеристика "Сделано в Удмуртии", её необходимо отметить, если ваш товар производится в Удмуртии,

"Теги" - ключевые слова для поиска.

Нажмите кнопку "Создать" в верхнем правом углу. Новые товары обязательно проходят проверку модератором перед появлением на сайте. Далее изменения можно будет делать без модерирования, при условии соблюдения правил. Обязательное правило - заполнение карточки товара на русском и английском языках. Для перевода информации, вы можете обратиться в Центр поддержки экспорта УР или воспользуйтесь переводчиком translate.google.com

После сохранения карточки товара на русском языке, переключите в левой части карточки товара язык на английский и сделайте всё тоже самое на английском языке, за исключением цены, так как цена автоматически переводится в другие валюты по актуальному курсу валюты Центробанка, обновляются курсы каждую ночь автоматически. Нажмите кнопку "Сохранить" в верхнем правом углу. 

Обратите внимание, что после создания карточки товара, у вас появятся в данной карточке вкладки "Вариации" и "Обязательные товары". Вариации - это возможность в одной карточке товара создать несколько его разных характеристик. Мы эту опцию включим немного позднее по согласованию с вами, чтобы не дублировать карточки товаров по цветам товаров или размерам. Обязательные товары - это возможность указать покупателю, что покупка данного товара возможна только совместно с другим товаром. Например, фильтр для воды и обязательно картридж к нему. 

Для начала мы рекомендуем создать не более 10 товаров и услуг для тестирования работы маркетплейса. Далее вы сможете создавать больше товаров и загружать их единым списком через раздел Администрирование (в верхнем правом углу) -> Импорт данных. 

Если у вас не получается заполнить карточку самостоятельно, вы можете обратиться за помощью в Telegram группе к другим продавцам или запросить услугу в Торговом доме "Сделано в Удмуртии" по телефону +7 3412 770600 или по электронной почте info@udmmarket.ru

Как получать заказы

Мы будем рекламировать маркетплейс на всех экспортных мероприятиях Удмуртии, а также через рекламные онлайн системы, что позволит упростить поиск поставщиков в Удмуртии для компаний из разных стран, а нашим предприятиям получать заказы со всего мира. Производитель также может использовать каталог маркетплейса вместо создания своего иностранного сайта.

Есть ли комиссии и как отправлять товар 

Продавец получает запросы от покупателей напрямую и работает без посредников. Комиссия возможна только при подключении функции приема платежей. Товар отправляет непосредственно продавец, но если необходима помощь в отправке, продавец может обратиться в Торговый дом “Сделано в Удмуртии”.

Как подключить функцию приёма платежей

Напишите запрос на электронную почту info@udmmarket.ru с указанием ИНН компании и желаемой платежной системой. 

Нужна помощь в переводе текстов, создании фотографий, проведении переговоров, отправки товаров на экспорт

Центр поддержки экспорта Удмуртской Республики поможет в создании или адаптации фотографий, видео, текстов для презентации продукции на маркетплейсе, а также готовы помочь в продвижении товаров, проведении переговоров на любом языке, сопровождении сделки. 

Не получается что-то сделать, зайти на сайт, загрузить фотографию, вставить текст, загрузить логотип, нашли ошибку

Пожалуйста, обратитесь в Telegram чат маркетплейса или к специалисту Торгового дома “Сделано в Удмуртии” по телефону +7 3412 770600 или по электронной почте info@udmmarket.ru.